ЭнрикоиМаргарита
сердечно приглашают вас
разделить с ними день их свадьбы
Castello Ducale ColonnaJoppolo Giancaxio · Сицилия
Пожалуйста, ответьте до 15 июля
Сентябрьский вечер на Сицилии.
Среди старинных камней Castello Ducale Colonna мы хотим собрать самых близких людей, чтобы вместе отметить начало нашей семейной жизни.
[Как вы познакомились: две-три фразы. Где, когда, первая смешная деталь.]
[Почему Сицилия и почему этот замок. Что вы хотите, чтобы гости увезли с собой.]
День свадьбы
Понедельник, 20 сентября 2027 года. Всё проходит в замке, от церемонии до последнего тоста.
Церемония
На открытом воздухе, в саду замка
Аперитив
Сразу после церемонии, в саду и на террасе
Ужин и праздник
Galleria Colonna
Замок
Castello Ducale Colonna — старинная дворянская резиденция у подножия скалы в городке Joppolo Giancaxio, между Долиной храмов и холмами провинции Агридженто.
Вокруг — двенадцать гектаров парка, пальмы и террасы. Внутри — каменные своды и хрустальные люстры.
- Адрес
- Castello Ducale Colonna
Via John Fitzgerald Kennedy, 44 — 92010 Joppolo Giancaxio (AG)
Piazza d’Armi
Каменный двор, где мы встречаемся по приезде.
Galleria Colonna
Сводчатый зал, где пройдёт ужин.
Scuderie del Duca
Старинные конюшни, где танцуют до ночи.
Парковка
У замка
[Уточняется] У замка есть парковка для гостей.
Из Агридженто
Около 20 минут на машине
Joppolo Giancaxio находится в холмах к северу от Агридженто.
Дорога
Рядом три аэропорта. На месте удобнее всего передвигаться на машине.
Палермо · PMO
Аэропорт Фальконе-Борселлино
Около 2 часов на машине. Больше всего международных рейсов.
Маршрут до замкаКатания · CTA
Аэропорт Фонтанаросса
Около 2 часов 15 минут на машине. Часто больше рейсов и ниже цены.
Маршрут до замкаКомизо · CIY
Перелёт
С пересадкой
Прямых рейсов из России нет. Удобнее всего лететь с пересадкой, например через Стамбул, в Палермо или Катанию.
На машине
Аренда автомобиля
Бронируйте заранее: в сентябре на Сицилии ещё много туристов.
Поезд
Из Палермо в Агридженто
Региональные поезда от Palermo Centrale до Agrigento Centrale, около 2 часов. От вокзала до замка — на машине или такси.
Трансфер
Между Агридженто и замком
[Уточняется] Мы организуем трансфер из Агридженто в замок и обратно. Отметьте это в ответе на приглашение.
Деньги
Наличные и карты
Карты российских банков в Италии не работают. Возьмите наличные евро или карту зарубежного банка.
Проживание
Советуем приехать хотя бы за день до свадьбы.
На месте
В замке
В замке есть несколько люксов. Их мало — напишите нам перед бронированием.
Город
Агридженто, старый город
Отели и B&B в историческом центре. Удобно гулять пешком.
За городом
Рядом с Долиной храмов
Отели с видом на храмы, удобно для трансфера.
Море
Сан-Леоне и Реальмонте
Для тех, кто совмещает свадьбу с отпуском.
Останьтесь на несколько дней
Если продлите поездку, вот что стоит увидеть меньше чем в часе от замка.
- Долина храмов
- Объект ЮНЕСКО, около 20 минут. Лучше всего на закате, когда камень становится золотым.
- Скала дей Турки
- Белая мергелевая скала над морем, около 40 минут.
- Спа Shalom
- Спа прямо в замке — чтобы отдохнуть на следующий день.
- Что попробовать
- Аранчини, канноли, кассату и граниту с бриошью на завтрак.
Важное
Дресс-код
Вечерний. Представьте элегантный ужин в старинном дворце: тёмный костюм для мужчин, длинное или коктейльное платье для женщин.
Церемония пройдёт на открытом воздухе, а двор вымощен камнем: лучше устойчивый каблук, чем шпилька.
Погода в конце сентября
Днём ещё тепло, около 27 °C. Солнце садится вскоре после семи вечера, и к ночи пригодится палантин или лёгкий пиджак.
Если пойдёт дождь, в замке есть крытые залы для всех.
Подарки
Ваш приезд на Сицилию — уже лучший подарок.
Если хотите что-то подарить, вы поможете нам отправиться в свадебное путешествие. На приёме будет шкатулка для конвертов.
Две традиции за одним столом
Половина гостей — итальянцы. Вот чего ждать и несколько слов, чтобы понять друг друга.
Confetti
Пять засахаренных миндалин в мешочке: здоровье, богатство, счастье, дети и долгая жизнь. Это подарок гостям от молодожёнов.
Viva gli sposi!
Итальянский аналог «Горько!»: гости кричат его, когда молодые входят в зал или режут торт.
Ужин
Итальянский ужин долгий, с несколькими переменами блюд. Не наедайтесь антипасти!
Несколько слов по-итальянски
- Viva gli sposi!
- вива льи спози
Да здравствуют молодожёны! - Auguri!
- аугури
Поздравляем! - Cin cin!
- чин-чин
Будем здоровы! - Grazie
- грацие
Спасибо - Buonissimo!
- буониссимо
Очень вкусно!
Вопросы
- Можно ли с детьми?
- [Решить] Напишите здесь ваше решение.
- Можно ли прийти с парой?
- [Решить] Если приглашение только на ваше имя, напишите нам заранее.
- Когда лучше приехать?
- Хотя бы за день. Церемония начинается в 17:00, а от аэропортов до замка около двух часов на машине.
- Жильё бронировать самим?
- [Уточняется] Да. Если нужен совет, отметьте это в ответе на приглашение.
- Будет ли трансфер?
- [Уточняется] Да, между Агридженто и замком, туда и обратно.
- Будет ли рассадка за ужином?
- [Уточняется] Да, у каждого гостя будет своё место.
- Что надеть?
- Вечерний наряд. Подробности — выше, в разделе «Дресс-код».
- На каком языке будет церемония?
- [Уточняется] На двух языках: всем будет понятно.
- Можно ли выкладывать фото?
- Во время церемонии просим убрать телефоны. После — снимайте сколько хотите и отмечайте наш хэштег.
Ответ на приглашение
Достаточно одного ответа на семью или пару.